"সমুদ্র থেকে মহাকাশে": ফরাসি রাষ্ট্রদূত এটিকে ভারত-ফরাসি সম্পর্কের জন্য "অসাধারণ সময়" বলেছেন

 নতুন দিল্লি [ভারত], 20 সেপ্টেম্বর (এএনআই): ভারতে নবনিযুক্ত ফরাসি রাষ্ট্রদূত, থিয়েরি ম্যাথো বলেছেন যে দুই দেশের নেতারা আগামী 25 বছরের জন্য ভারত-ফ্রান্স অংশীদারিত্বের পথ নির্ধারণ করেছেন এবং তার ভূমিকা হল এই রোডম্যাপটিকে কংক্রিট অ্যাকশনে অনুবাদ করতl তিনি ইতিহাসবিদ জুলস মিশেলেটের ভারতকে 'বিশ্বের ম্যাট্রিক্স' হিসাবে বর্ণনা করার কথাও স্মরণ করেন এবং ভারত-ফরাসি সম্পর্ককে কৌশলগত এবং "সমুদ্র থেকে মহাকাশে" সর্বজনীন বলে অভিহিত করেন। "প্রিয় ভারতীয় বন্ধুরা, নমস্তে! আমি আপনাদের বলতে চাই যে আমি ভারতে থাকতে পেরে কতটা খুশি এবং গর্বিত, এমন একটি দেশ যেটি আমি চল্লিশ বছর আগে এখানে আমার প্রথম ভ্রমণের পর বহুবার গিয়েছি। একটি দেশ একবার বিখ্যাত ফরাসি ইতিহাসবিদ জুলেস বর্ণনা করেছিলেন। মিশেলেট 'বিশ্বের ম্যাট্রিক্স' হিসাবে," ম্যাথো X (পূর্বে টুইটারে) ভারতে ফরাসি দূতাবাস দ্বারা পোস্ট করা একটি ভিডিওতে বলেছেন। তিনি যোগ করেন, "আমি ভারত সম্পর্কে ঠিক কেমন অনুভব করি এবং কেন ফ্রান্সের জন্য G20 সম্মেলনে ভারতের প্রস্তাবিত 'বসুধৈব কুটুম্বকম' ধারণাটি গ্রহণ করা এত স্পষ্ট ছিল," তিনি যোগ করেছেন। তিনি আরও বলেছিলেন যে ভারত-ফরাসি সম্পর্কের জন্য এটি একটি ব্যতিক্রমী সময়, এবং ব্যাস্টিল দিবসে প্রধানমন্ত্রী মোদীর ফ্রান্সে ঐতিহাসিক সফরের কথাও স্মরণ করেন। "এটি ভারত-ফরাসি সম্পর্কের জন্য একটি ব্যতিক্রমী সময়। এই বছর ফ্রান্স-ভারত কৌশলগত অংশীদারিত্বের 25 বছর পূর্তি উপলক্ষে প্রধানমন্ত্রী মোদির প্যারিসে বাস্তিল দিবসের অতিথি হিসাবে ঐতিহাসিক সফর দেখেছেন। আমাদের নেতারা আগামী 25 বছরের জন্য এই অংশীদারিত্বের গতিপথ নির্ধারণ করবেন। আমার ভূমিকা হল এই রোডম্যাপটিকে কাজে রূপান্তর করা," তিনি বলেছিলেন। ফরাসি রাষ্ট্রদূত ভারত ও ফ্রান্সের মধ্যে সহযোগিতার বেশ কয়েকটি ক্ষেত্রও তুলে ধরেন এবং ভারত-ফরাসি অংশীদারিত্বকে কৌশলগত এবং সর্বজনীন বলে অভিহিত করেন। "এটি অত্যন্ত সুনির্দিষ্ট প্রকল্পগুলির সম্পর্কে যা দৈনন্দিন জীবনে প্রভাব ফেলে, যেমন: ফ্রান্সে ভারতীয় ছাত্রদের নতুন প্রজন্মকে স্বাগত জানানো, দশ হাজার নতুন চাকরি তৈরি করা, মেক ইন ইন্ডিয়াতে ফরাসি বিনিয়োগের জন্য ধন্যবাদ, আমাদের বিনিয়োগকারীদের একত্রিত করা, উন্নতি করা পরিষ্কার জল, শক্তি এবং পরিবহনের মাধ্যমে ভারতীয়দের জীবন, আমাদের সংস্কৃতির মধ্যে সেতু তৈরি করা, একসাথে গ্রহকে রক্ষা করা," ম্যাথো বলেছিলেন। তিনি যোগ করেছেন, "এবং অবশ্যই, এই অঞ্চলে শান্তি, নিরাপত্তা এবং সমৃদ্ধিতে অবদান রাখছে। আমাদের অংশীদারিত্ব কৌশলগত। আমি এটিকে সর্বজনীন হিসাবে বর্ণনা করতে চাই কারণ এটি সমুদ্র থেকে মহাকাশে যায়। আমি এই যাত্রা শুরু করতে পেরে রোমাঞ্চিত আপনাদের সবার সাথে। এটার জন্য অপেক্ষা করছি। ধন্যবাদ!" ইমানুয়েল লেনাইনের মেয়াদ শেষ হওয়ার পর ভারতে নতুন ফরাসি রাষ্ট্রদূত হিসেবে থিয়েরি ম্যাথো নিযুক্ত হন। গত সপ্তাহে, ভারতে ফ্রান্সের তৎকালীন রাষ্ট্রদূত ইমানুয়েল লেনাইন তার মেয়াদের শেষে, নয়াদিল্লিকে ধন্যবাদ জানিয়ে দুই দেশের মধ্যে বন্ধুত্বে দেশের শক্তি, আশাবাদ এবং আস্থাকে "অমূল্য" বলে অভিহিত করেছিলেন। তিনি বলেছিলেন যে ভারত এবং এর জনগণ তাকে অনেক কিছু শিখিয়েছে এবং তিনি গত চার বছর ধরে ভারতে সেবা করার অভিজ্ঞতাকে লালন করবেন।

 নতুন দিল্লি [ভারত], 20 সেপ্টেম্বর (এএনআই): ভারতে নবনিযুক্ত ফরাসি রাষ্ট্রদূত, থিয়েরি ম্যাথো বলেছেন যে দুই দেশের নেতারা আগামী 25 বছরের জন্য ভারত-ফ্রান্স অংশীদারিত্বের পথ নির্ধারণ করেছেন এবং তার ভূমিকা হল এই রোডম্যাপটিকে কংক্রিট অ্যাকশনে অনুবাদ করতে। তিনি ইতিহাসবিদ জুলস মিশেলেটের ভারতকে 'বিশ্বের ম্যাট্রিক্স' হিসাবে বর্ণনা করার কথাও স্মরণ করেন এবং ভারত-ফরাসি সম্পর্ককে কৌশলগত এবং "সমুদ্র থেকে মহাকাশে" সর্বজনীন বলে অভিহিত করেন। "প্রিয় ভারতীয় বন্ধুরা, নমস্তে! আমি আপনাদের বলতে চাই যে আমি ভারতে থাকতে পেরে কতটা খুশি এবং গর্বিত, এমন একটি দেশ যেটি আমি চল্লিশ বছর আগে এখানে আমার প্রথম ভ্রমণের পর বহুবার গিয়েছি। একটি দেশ একবার বিখ্যাত ফরাসি ইতিহাসবিদ জুলেস বর্ণনা করেছিলেন। মিশেলেট 'বিশ্বের ম্যাট্রিক্স' হিসাবে," ম্যাথো X (পূর্বে টুইটারে) ভারতে ফরাসি দূতাবাস দ্বারা পোস্ট করা একটি ভিডিওতে বলেছেন। তিনি যোগ করেন, "আমি ভারত সম্পর্কে ঠিক কেমন অনুভব করি এবং কেন ফ্রান্সের জন্য G20 সম্মেলনে ভারতের প্রস্তাবিত 'বসুধৈব কুটুম্বকম' ধারণাটি গ্রহণ করা এত স্পষ্ট ছিল," তিনি যোগ করেছেন। তিনি আরও বলেছিলেন যে ভারত-ফরাসি সম্পর্কের জন্য এটি একটি ব্যতিক্রমী সময়, এবং ব্যাস্টিল দিবসে প্রধানমন্ত্রী মোদীর ফ্রান্সে ঐতিহাসিক সফরের কথাও স্মরণ করেন। "এটি ভারত-ফরাসি সম্পর্কের জন্য একটি ব্যতিক্রমী সময়। এই বছর ফ্রান্স-ভারত কৌশলগত অংশীদারিত্বের 25 বছর পূর্তি উপলক্ষে প্রধানমন্ত্রী মোদির প্যারিসে বাস্তিল দিবসের অতিথি হিসাবে ঐতিহাসিক সফর দেখেছেন। আমাদের নেতারা আগামী 25 বছরের জন্য এই অংশীদারিত্বের গতিপথ নির্ধারণ করবেন। আমার ভূমিকা হল এই রোডম্যাপটিকে কাজে রূপান্তর করা," তিনি বলেছিলেন। ফরাসি রাষ্ট্রদূত ভারত ও ফ্রান্সের মধ্যে সহযোগিতার বেশ কয়েকটি ক্ষেত্রও তুলে ধরেন এবং ভারত-ফরাসি অংশীদারিত্বকে কৌশলগত এবং সর্বজনীন বলে অভিহিত করেন। "এটি অত্যন্ত সুনির্দিষ্ট প্রকল্পগুলির সম্পর্কে যা দৈনন্দিন জীবনে প্রভাব ফেলে, যেমন: ফ্রান্সে ভারতীয় ছাত্রদের নতুন প্রজন্মকে স্বাগত জানানো, দশ হাজার নতুন চাকরি তৈরি করা, মেক ইন ইন্ডিয়াতে ফরাসি বিনিয়োগের জন্য ধন্যবাদ, আমাদের বিনিয়োগকারীদের একত্রিত করা, উন্নতি করা পরিষ্কার জল, শক্তি এবং পরিবহনের মাধ্যমে ভারতীয়দের জীবন, আমাদের সংস্কৃতির মধ্যে সেতু তৈরি করা, একসাথে গ্রহকে রক্ষা করা," ম্যাথো বলেছিলেন। তিনি যোগ করেছেন, "এবং অবশ্যই, এই অঞ্চলে শান্তি, নিরাপত্তা এবং সমৃদ্ধিতে অবদান রাখছে। আমাদের অংশীদারিত্ব কৌশলগত। আমি এটিকে সর্বজনীন হিসাবে বর্ণনা করতে চাই কারণ এটি সমুদ্র থেকে মহাকাশে যায়। আমি এই যাত্রা শুরু করতে পেরে রোমাঞ্চিত আপনাদের সবার সাথে। এটার জন্য অপেক্ষা করছি। ধন্যবাদ!" ইমানুয়েল লেনাইনের মেয়াদ শেষ হওয়ার পর ভারতে নতুন ফরাসি রাষ্ট্রদূত হিসেবে থিয়েরি ম্যাথো নিযুক্ত হন। গত সপ্তাহে, ভারতে ফ্রান্সের তৎকালীন রাষ্ট্রদূত ইমানুয়েল লেনাইন তার মেয়াদের শেষে, নয়াদিল্লিকে ধন্যবাদ জানিয়ে দুই দেশের মধ্যে বন্ধুত্বে দেশের শক্তি, আশাবাদ এবং আস্থাকে "অমূল্য" বলে অভিহিত করেছিলেন। তিনি বলেছিলেন যে ভারত এবং এর জনগণ তাকে অনেক কিছু শিখিয়েছে এবং তিনি গত চার বছর ধরে ভারতে সেবা করার অভিজ্ঞতাকে লালন করবেন।তে পেরে কতটা খুশি এবং গর্বিত, এমন একটি দেশ যেটি আমি চল্লিশ বছর আগে এখানে আমার প্রথম ভ্রমণের পর বহুবার গিয়েছি। একটি দেশ একবার বিখ্যাত ফরাসি ইতিহাসবিদ জুলেস বর্ণনা করেছিলেন। মিশেলেট 'বিশ্বের ম্যাট্রিক্স' হিসাবে," ম্যাথো X (পূর্বে টুইটারে) ভারতে ফরাসি দূতাবাস দ্বারা পোস্ট করা একটি ভিডিওতে বলেছেন। তিনি যোগ করেন, "আমি ভারত সম্পর্কে ঠিক কেমন অনুভব করি এবং কেন ফ্রান্সের জন্য G20 সম্মেলনে ভারতের প্রস্তাবিত 'বসুধৈব কুটুম্বকম' ধারণাটি গ্রহণ করা এত স্পষ্ট ছিল," তিনি যোগ করেছেন। তিনি আরও বলেছিলেন যে ভারত-ফরাসি সম্পর্কের জন্য এটি একটি ব্যতিক্রমী সময়, এবং ব্যাস্টিল দিবসে প্রধানমন্ত্রী মোদীর ফ্রান্সে ঐতিহাসিক সফরের কথাও স্মরণ করেন। "এটি ভারত-ফরাসি সম্পর্কের জন্য একটি ব্যতিক্রমী সময়। এই বছর ফ্রান্স-ভারত কৌশলগত অংশীদারিত্বের 25 বছর পূর্তি উপলক্ষে প্রধানমন্ত্রী মোদির প্যারিসে বাস্তিল দিবসের অতিথি হিসাবে ঐতিহাসিক সফর দেখেছেন। আমাদের নেতারা আগামী 25 বছরের জন্য এই অংশীদারিত্বের গতিপথ নির্ধারণ করবেন। আমার ভূমিকা হল এই রোডম্যাপটিকে কাজে রূপান্তর করা," তিনি বলেছিলেন। ফরাসি রাষ্ট্রদূত ভারত ও ফ্রান্সের মধ্যে সহযোগিতার বেশ কয়েকটি ক্ষেত্রও তুলে ধরেন এবং ভারত-ফরাসি অংশীদারিত্বকে কৌশলগত এবং সর্বজনীন বলে অভিহিত করেন। "এটি অত্যন্ত সুনির্দিষ্ট প্রকল্পগুলির সম্পর্কে যা দৈনন্দিন জীবনে প্রভাব ফেলে, যেমন: ফ্রান্সে ভারতীয় ছাত্রদের নতুন প্রজন্মকে স্বাগত জানানো, দশ হাজার নতুন চাকরি তৈরি করা, মেক ইন ইন্ডিয়াতে ফরাসি বিনিয়োগের জন্য ধন্যবাদ, আমাদের বিনিয়োগকারীদের একত্রিত করা, উন্নতি করা পরিষ্কার জল, শক্তি এবং পরিবহনের মাধ্যমে ভারতীয়দের জীবন, আমাদের সংস্কৃতির মধ্যে সেতু তৈরি করা, একসাথে গ্রহকে রক্ষা করা," ম্যাথো বলেছিলেন। তিনি যোগ করেছেন, "এবং অবশ্যই, এই অঞ্চলে শান্তি, নিরাপত্তা এবং সমৃদ্ধিতে অবদান রাখছে। আমাদের অংশীদারিত্ব কৌশলগত। আমি এটিকে সর্বজনীন হিসাবে বর্ণনা করতে চাই কারণ এটি সমুদ্র থেকে মহাকাশে যায়। আমি এই যাত্রা শুরু করতে পেরে রোমাঞ্চিত আপনাদের সবার সাথে। এটার জন্য অপেক্ষা করছি। ধন্যবাদ!" ইমানুয়েল লেনাইনের মেয়াদ শেষ হওয়ার পর ভারতে নতুন ফরাসি রাষ্ট্রদূত হিসেবে থিয়েরি ম্যাথো নিযুক্ত হন। গত সপ্তাহে, ভারতে ফ্রান্সের তৎকালীন রাষ্ট্রদূত ইমানুয়েল লেনাইন তার মেয়াদের শেষে, নয়াদিল্লিকে ধন্যবাদ জানিয়ে দুই দেশের মধ্যে বন্ধুত্বে দেশের শক্তি, আশাবাদ এবং আস্থাকে "অমূল্য" বলে অভিহিত করেছিলেন। তিনি বলেছিলেন যে ভারত এবং এর জনগণ তাকে অনেক কিছু শিখিয়েছে এবং তিনি গত চার বছর ধরে ভারতে সেবা করার অভিজ্ঞতাকে লালন করবেন।