এক্সক্লুসিভ! এস জয়শঙ্কর: 'ভারত বলে না 'আমরা গ্লোবাল সাউথের নেতা'; 1980-90 এর দশকের সিনড্রোম ঝরাতে হবে'

ভারত বলছে না যে এটি গ্লোবাল সাউথের নেতা, তবে গ্লোবাল সাউথের প্রতিনিধিত্বকারী দেশগুলির মধ্যে একটি ধারণা রয়েছে যে তাদের মধ্যে একজনের বৃদ্ধি এবং উন্নতি করার ক্ষমতা রয়েছে, বিদেশ মন্ত্রী এস জয়শঙ্কর এক বিশেষ ভাষায় বলেছেন এশিয়ানেট নিউজ নেটওয়ার্কে রাষ্ট্রদূত টিপি শ্রীনিভসানের সাথে সাক্ষাৎকার।

ভারত বলছে না যে এটি গ্লোবাল সাউথের নেতা, তবে গ্লোবাল সাউথের প্রতিনিধিত্বকারী দেশগুলির মধ্যে একটি ধারণা রয়েছে যে তাদের মধ্যে একজনের বৃদ্ধি এবং উন্নতি করার ক্ষমতা রয়েছে, বিদেশ মন্ত্রী এস জয়শঙ্কর এক বিশেষ ভাষায় বলেছেন এশিয়ানেট নিউজ নেটওয়ার্কে রাষ্ট্রদূত টিপি শ্রীনিভসানের সাথে সাক্ষাৎকার।"আপনার উল্লেখ করা কয়েকটি দেশ সহ (রাশিয়া এবং চীন) সহ বহু সংখ্যক দেশ থেকে গ্লোবাল সাউথ নিয়ে আমার প্রশ্ন ছিল। তারা জিজ্ঞাসা করেছিল, 'গ্লোবাল সাউথ কী?', 'গ্লোবাল সাউথ' সংজ্ঞায়িত করুন, ইত্যাদি এবং আমার সবচেয়ে বেশি সত্য উত্তর হল যে গ্লোবাল সাউথ একটি সংজ্ঞা নয়, গ্লোবাল সাউথ একটি অনুভূতি - সংহতির অনুভূতি," জয়শঙ্কর বলেছিলেন। "আমি মনে করি না গ্লোবাল সাউথকে সংজ্ঞায়িত করার দরকার আছে কারণ যারা এর অংশ তারা এটা জানে এবং যারা নয় তারাও জানে। সময়ে সময়ে লোকেরা এসে বলে, 'হ্যাঁ, আমরাও একটি অংশ। গ্লোবাল সাউথের'। তবে আমরা বিনয়ের সাথে এটি পরিচালনা করব। কিন্তু বাস্তবতা হল, আমার কাজের উদ্দেশ্যে, আমরা গ্লোবাল সাউথের ভয়েসের অংশ হিসাবে যে 125টি দেশের সাথে পরামর্শ করেছি, আমি মনে করি, আপনাকে এটি সম্পর্কে বলা উচিত..." সে বলেছিল. জয়শঙ্কর আরও স্পষ্ট করে বলেন, "আমরা বলছি না যে আমরা গ্লোবাল সাউথের নেতা। আমরা বলছি, আসুন আমরা গ্লোবাল সাউথকে আওয়াজ দেই। আমরা সেই ভয়েসের অংশ।" জয়শঙ্করের মতামত নয়াদিল্লিতে G20 শীর্ষ সম্মেলনের ফাঁকে প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদির মন্তব্যের প্রতিধ্বনি। প্রধানমন্ত্রী মোদি একটি সংবাদ সংস্থার সাথে একটি সাক্ষাত্কারে জোর দিয়েছিলেন যে গ্লোবাল সাউথ দেশগুলি সামনের বছরগুলিতে, বিশেষত জলবায়ু পরিবর্তন এবং বৈশ্বিক সংস্থাগুলির সংস্কারের মতো ক্ষেত্রে বৈশ্বিক এজেন্ডাকে প্রভাবিত করার জন্য ক্রমশ আরও দৃঢ় হয়ে উঠছে। তিনি হাইলাইট করেছেন যে এই রূপান্তরটি উন্নত দেশগুলির সহযোগিতায় ঘটছে। প্রধানমন্ত্রী বলেন, আজ, এই উন্নত দেশগুলো গ্লোবাল সাউথের সম্ভাবনার বৃহত্তর স্বীকৃতি দেখাচ্ছে এবং বৈশ্বিক মঞ্চে একটি ইতিবাচক শক্তি হিসেবে এই দেশগুলোর আকাঙ্ক্ষাকে স্বীকৃতি দিচ্ছে। G20-এর সভাপতি হিসাবে তার কার্যকাল জুড়ে, ভারত জলবায়ু পরিবর্তন, সাইবার নিরাপত্তা, খাদ্য নিরাপত্তা, স্বাস্থ্যসেবা এবং শক্তি সম্পর্কিত চ্যালেঞ্জগুলির উপর বিশেষ জোর দিয়ে গ্লোবাল সাউথকে প্রভাবিত করে এমন জটিল সমস্যাগুলি মোকাবেলায় উল্লেখযোগ্য মনোযোগ দিয়েছে। কণ্ঠটি পশ্চিমের বিরুদ্ধে ছিল কিনা তা নিয়ে প্রশ্ন করা হলে জয়শঙ্কর বলেছিলেন যে কণ্ঠটি "গ্লোবাল সাউথের জন্য"। "এটা আজ পশ্চিম নয় (এটাই সমস্যা)। ভারতের কথাই ধরা যাক। আপনি যদি বাজারে যান, আমার কারিগর এবং কারিগররা চাপের মধ্যে থাকে। তারা কি পশ্চিমের চাপে? ভর্তুকি এবং বাজার ব্যবহার করে আজ পণ্য কোথায়? - বিকৃত উপাদান, উৎপাদিত হচ্ছে এবং এই দেশে আনা হচ্ছে? তারা পশ্চিম থেকে আসছে না।" জয়শঙ্কর বলেছিলেন যে একজনকে সেই পুরানো 1980-90 এর দশকের সিন্ড্রোম থেকে বেরিয়ে আসতে হবে এবং বিশ্বের চ্যালেঞ্জগুলিকে স্বীকৃতি দিতে হবে। "আজ, বিশ্বায়নের মডেলের ধরণ, যেখানে উত্পাদনের ঘনত্ব রয়েছে, যা লিভারেজ এবং ভর্তুকি দেওয়া হচ্ছে -- যা আজ অনেক দেশের অর্থনীতিকে প্রভাবিত করছে," তিনি বলেছিলেন।হতির অনুভূতি," জয়শঙ্কর বলেছিলেন। "আমি মনে করি না গ্লোবাল সাউথকে সংজ্ঞায়িত করার দরকার আছে কারণ যারা এর অংশ তারা এটা জানে এবং যারা নয় তারাও জানে। সময়ে সময়ে লোকেরা এসে বলে, 'হ্যাঁ, আমরাও একটি অংশ। গ্লোবাল সাউথের'। তবে আমরা বিনয়ের সাথে এটি পরিচালনা করব। কিন্তু বাস্তবতা হল, আমার কাজের উদ্দেশ্যে, আমরা গ্লোবাল সাউথের ভয়েসের অংশ হিসাবে যে 125টি দেশের সাথে পরামর্শ করেছি, আমি মনে করি, আপনাকে এটি সম্পর্কে বলা উচিত..." সে বলেছিল. জয়শঙ্কর আরও স্পষ্ট করে বলেন, "আমরা বলছি না যে আমরা গ্লোবাল সাউথের নেতা। আমরা বলছি, আসুন আমরা গ্লোবাল সাউথকে আওয়াজ দেই। আমরা সেই ভয়েসের অংশ।" জয়শঙ্করের মতামত নয়াদিল্লিতে G20 শীর্ষ সম্মেলনের ফাঁকে প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদির মন্তব্যের প্রতিধ্বনি। প্রধানমন্ত্রী মোদি একটি সংবাদ সংস্থার সাথে একটি সাক্ষাত্কারে জোর দিয়েছিলেন যে গ্লোবাল সাউথ দেশগুলি সামনের বছরগুলিতে, বিশেষত জলবায়ু পরিবর্তন এবং বৈশ্বিক সংস্থাগুলির সংস্কারের মতো ক্ষেত্রে বৈশ্বিক এজেন্ডাকে প্রভাবিত করার জন্য ক্রমশ আরও দৃঢ় হয়ে উঠছে। তিনি হাইলাইট করেছেন যে এই রূপান্তরটি উন্নত দেশগুলির সহযোগিতায় ঘটছে। প্রধানমন্ত্রী বলেন, আজ, এই উন্নত দেশগুলো গ্লোবাল সাউথের সম্ভাবনার বৃহত্তর স্বীকৃতি দেখাচ্ছে এবং বৈশ্বিক মঞ্চে একটি ইতিবাচক শক্তি হিসেবে এই দেশগুলোর আকাঙ্ক্ষাকে স্বীকৃতি দিচ্ছে। G20-এর সভাপতি হিসাবে তার কার্যকাল জুড়ে, ভারত জলবায়ু পরিবর্তন, সাইবার নিরাপত্তা, খাদ্য নিরাপত্তা, স্বাস্থ্যসেবা এবং শক্তি সম্পর্কিত চ্যালেঞ্জগুলির উপর বিশেষ জোর দিয়ে গ্লোবাল সাউথকে প্রভাবিত করে এমন জটিল সমস্যাগুলি মোকাবেলায় উল্লেখযোগ্য মনোযোগ দিয়েছে। কণ্ঠটি পশ্চিমের বিরুদ্ধে ছিল কিনা তা নিয়ে প্রশ্ন করা হলে জয়শঙ্কর বলেছিলেন যে কণ্ঠটি "গ্লোবাল সাউথের জন্য"। "এটা আজ পশ্চিম নয় (এটাই সমস্যা)। ভারতের কথাই ধরা যাক। আপনি যদি বাজারে যান, আমার কারিগর এবং কারিগররা চাপের মধ্যে থাকে। তারা কি পশ্চিমের চাপে? ভর্তুকি এবং বাজার ব্যবহার করে আজ পণ্য কোথায়? - বিকৃত উপাদান, উৎপাদিত হচ্ছে এবং এই দেশে আনা হচ্ছে? তারা পশ্চিম থেকে আসছে না।" জয়শঙ্কর বলেছিলেন যে একজনকে সেই পুরানো 1980-90 এর দশকের সিন্ড্রোম থেকে বেরিয়ে আসতে হবে এবং বিশ্বের চ্যালেঞ্জগুলিকে স্বীকৃতি দিতে হবে। "আজ, বিশ্বায়নের মডেলের ধরণ, যেখানে উত্পাদনের ঘনত্ব রয়েছে, যা লিভারেজ এবং ভর্তুকি দেওয়া হচ্ছে -- যা আজ অনেক দেশের অর্থনীতিকে প্রভাবিত করছে," তিনি বলেছিলেন।

 তিনি আরও বলেছিলেন, "এটি আমাদের উত্পাদন, আমাদের কৃষি রপ্তানি, আমাদের বৈজ্ঞানিক সাফল্য, আমাদের ভ্যাকসিন এবং আমাদের টিকা দেওয়ার ক্ষমতা, আমাদের চাঁদে যাওয়ার কৃতিত্ব ... এই সমস্ত কিছু গ্লোবাল সাউথের মধ্যে একটি ধারণা তৈরি করেছে যে আমাদের মধ্যে একজন আজ দেখায় যে তাদের দাঁড়ানোর, বেড়ে ওঠার এবং উন্নতি করার ক্ষমতা আছে; যে আমরাও একদিন তা করতে পারতাম। এবং তারা আমাদের সাথে এমনভাবে সনাক্ত করে যে তারা অন্যদের সাথে চিনতে পারে না।"